厉以宁：应对通货膨胀压力的五大对策

　　中国经济总的形势是好的，中国正处于工业化中期，工农业投资机会多，供给仍然不足。今年中国经济增长估计仍在9％～10％之间。因此可以说，中国依然处于高经济增长阶段。

　　这次通货膨胀不同于1993年—1994年的通货膨胀。当时，主要原因是投资规模过大，信贷过多，因此采取紧缩政策有效。这次，除了投资规模过大，信贷过多以外，还有新的因素：第一，外汇储备多，人民币投放量就大。第二，人民币升值，外资热钱流入中国。第三，国际油价、粮价上涨。第四，这次中国通货膨胀是由生活资料价格上涨带头的，如猪肉价、食用油价、粮价。

　　因此，对策也就不能同当年一样，要综合治理：

　　首先，我们需要稳健的财政政策和从紧的货币政策。财政政策要与货币政策配合。

　　其次是外汇储备问题：要增加进口，但出口不宜压缩，因为市场一旦丢失，就不易再占有了。还要鼓励国内企业走出去，从事工矿和农业投资。

　　第三，人民币依然小步升值，但升值速度宜加快，否则拖得太长会不利。

　　第四，国际油价、粮食价格上涨，中国无法控制。但究竟如何适应，还应从长计议。如果国内油价继续管制，会有后遗症，并且也难以持续。

　　第五，要增加供给，农业要加大扶持，如要走政府帮助农民养猪和大力发展养猪产业化道路。

　　总之，如果经济增长滑坡了，通货膨胀压力就会严重得多，因为失业也增加了。因此，要避免发生滞胀。只要经济仍在增长，再让通胀渐渐下降，那就没有问题。